Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Kwakaambwa kulindiswe [Al Hakam bin Nafi'] kwakaambwa kulindiswe [Syu'aib] kuzwa kuli [Ibnu Abu Hasan] kuzwa kuli [Syahr bin Hausyab] kuti: Kwakasika kulindime kuti Lukman Al Hakim wakaambila mwanaakwe kuti: O mwanaangu, utayiyi luzibo kuti uzundane abasyaabusongo, nokuba kukazyanya abantu batakwe luzibo nokuba kuchita zintu zitali kabotu mu majlis, mpawo utachiti akaambo kakubula luzibo. akubotelwa mukutaziba. O mwanaangu, kosala mbunga nzyobona kuti nzibotu mumeso aako. Kuti wabona bantu kababala dhikr ya Allah, kkala ambabo. Masimpe, kuti waba muntu uusyomeka, luzibo lwako luyookugwasya mpawo kuti waba mufubafuba, bayookuyiisya, mpawo Allah abajalwide luzyalo lwakwe kuchitila kuti luzyalo oolu lupe kuli nduwe antoomwe abaabo mboli ayebo. Alimwi kuti wabona bantu batayeeyi Allah, utakkali ambabo, nkaambo kuti koli muntu uulemeka Leza, luzibo lwako talukookugwasyi pe, mpawo kuti koli mufubafuba, tabakonzyi kukuyungizya chintu kuli nduwe kunze lyakutaziba. Nguni uuzyi, Allah uyoobapa chisubulo, mpawo chisubulo eecho chiyoosikila ayebo antoomwe ambabo'.