Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
[Al Hakam bin Nafi'] upplýsti okkur [Shu'aib] frá [Ibn Abu Hasan] frá [Syahr bin Hausyab] sem sagði: Það barst mér að Luqman Al Hakim sagði við son sinn: Ó sonur minn, lærðu ekki þekkingu til að keppa við fræðimennina, eða til að rífast við fáfróða eða til að stæra þig á samkomum, og hafna ekki þekkingu vegna óbeitar og ánægju af fáfræði. Ó sonur minn, veldu samkomur sem augu þín sjá sem góðar, ef þú sérð fólk sem minnist Allah, setstu með þeim, því ef þú verður fræðimaður, mun þekking þín gagnast þér og ef þú verður heimskur, munu þeir kenna þér, og megi Allah opna miskunn sína fyrir þeim svo að miskunn verði veitt þér og þeim sem eru með þér. Og ef þú sérð fólk sem minnist ekki Allah, setstu ekki með þeim, því ef þú ert fræðimaður, mun þekking þín ekki gagnast þér, og ef þú ert fáfróður maður, munu þeir ekki auka þig nema í fáfræði. Hver veit nema Allah geti refsað þeim, og refsingin geti komið þér með þeim?