Hadits Perwakilan
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
ఇమామ్ దారిమి : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
మాకు [అల్ హకం బిన్ నాఫి'] నుండి [షుఐబ్] కి [ఇబ్ను అబూ హసన్] నుండి [షహర్ బిన్ హౌస్యాబ్] ద్వారా ఈ విధంగా నివేదించబడింది: లుక్మాన్ అల్ హకీమ్ తన కుమారునితో ఇలా అన్నారని నాకు తెలిసింది: ఓ నా కుమారుడా, పండితులతో పోటీ పడటానికి గానీ, అజ్ఞానులతో వాదించడానికి గానీ, లేదా మజ్లిస్‌లో రియా చేయడానికి గానీ జ్ఞానాన్ని అభ్యసించవద్దు. అభిరుచి లేకపోవడం వల్ల జ్ఞానాన్ని విడిచిపెట్టవద్దు, అజ్ఞానంలో ఆనందించవద్దు. ఓ నా కుమారుడా, నీ దృష్టికి మంచివిగా కనిపించే సభలను ఎంచుకో. ఎవరైనా అల్లాహ్ ధిక్ర్ పఠించడం చూస్తే, వారితో కూర్చో. నిశ్చయంగా, నువ్వు సత్పురుషుడవితే, నీ జ్ఞానం నీకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది, ఒకవేళ నువ్వు అవివేకివైతే, వారు నీకు బోధిస్తారు. అల్లాహ్ వారిపై తన కరుణను కురిపించుగాక, తద్వారా ఆ కరుణ నీకు, నీతో ఉన్నవారికి కూడా లభిస్తుంది. మరియు అల్లాహ్‌ను స్మరించని ప్రజలను మీరు చూసినట్లయితే, వారితో కూర్చోకండి. ఎందుకంటే, మీరు సత్పురుషులైతే, మీ జ్ఞానం మీకు ఏమాత్రం ప్రయోజనం కలిగించదు. ఒకవేళ మీరు అవివేకులైతే, వారు మీకు అజ్ఞానాన్ని తప్ప మరేమీ చేకూర్చలేరు. ఎవరికి తెలుసు, అల్లాహ్ వారిపై శిక్ష విధిస్తాడు, మరియు ఆ శిక్ష వారితో పాటు మీపై కూడా పడుతుంది.