Janganlah kalian kembali menjadi kafir, sehingga kalian saling membunuh satu sama lain

Imam Bukhari : 6287

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ عَبْدُ اللَّهِقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَلَا أَيُّ شَهْرٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا أَلَا شَهْرُنَا هَذَا قَالَ أَلَا أَيُّ بَلَدٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا أَلَا بَلَدُنَا هَذَا قَالَ أَلَا أَيُّ يَوْمٍ تَعْلَمُونَهُ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا أَلَا يَوْمُنَا هَذَا قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَدْ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يُجِيبُونَهُ أَلَا نَعَمْ قَالَ وَيْحَكُمْ أَوْ وَيْلَكُمْ لَا تَرْجِعُنَّ بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ

Миңә [Мөхәммәт бин Ғабдулла] беҙгә [Әшим бин Ғәли] [Әшим бин Мөхәммәтте] [Ваҡид бин Мөхәммәттән] һөйләне, мин [атайымдың] әйткәнен ишеттем; [Ғабдуллаһ] әйтте, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәллам хаж Вада ваҡытында әйтте»; — Бел, ҡайһы ай иң данлы икәнен беләһең? Дуҫтар яуап бирҙе; — Был беҙҙең ай, — тип һорай Пәйғәмбәребеҙ: — Бел, һин ҡайһы илдең иң затлы икәнен беләһең? Дуҫтар яуап бирҙе; 'беҙҙең ил'. Пәйғәмбәребеҙ һораған; — Бел, ниндәй көн иң данлы икәнен беләһең? Дуҫтар яуап бирҙе; 'Беҙҙең көн'. Пәйғәмбәр дауам итте; — Ысынлап та, Аллаһы Тәғәлә һиңә ҡаныңды, мөлкәтеңде, хөрмәтеңде тыйҙы, тик хоҡуҡ менән генә, сөнки көнөңдөң, ереңдең, айыңдың хөрмәте кеүек, мин һиңә әйтмәнемме? -Пәйғәмбәребеҙ үҙенең һорауын өс тапҡыр ҡабатланы-. Бөтә һорауҙарға ла дуҫтар яуап бирҙе; 'Дөрөҫ'. һуңынан Пәйғәмбәребеҙ дауам итте: «Ҡайғы һеҙгә - йәки - һеҙ һәләк булырһығыҙ, мин үлгәндән һуң кафырҙарға ҡайтмағыҙ, ҡайһы берҙәрегеҙ икенселәрҙең муйынын ҡырҡып ташларһығыҙ».