Hadith Representative
Enam orang bergantian menunggangi satu unta hingga kuku kaki mereka tercabut dan dibalut sobekan kain, sebab dinamakannya Perang Dzatur Riqa'
Imam Muslim : 3387حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنْ الْخِرَقِ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يُجْزِي بِهِ
Mums tai papasakojo [Abu 'Amir Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] ir [Muhammad bin Al 'Ala Al Hamdani], o lafadzas yra iš 'Amir, jie abu sakė; mums [Abu Usamah] papasakojo iš [Buraid bin Abu Burdah], iš [Abu Burdah], iš [Abu Musa]: „Kartą mes išėjome su Alacho Pasiuntiniu sallallaahu 'alaihi wasallam susidurti su žmonėmis, kurie norėjo įsiveržti, tuo metu mūsų buvo apie šeši, jodinėdami kupranugariu, kuriuo jojome paeiliui“. Abu Musa pasakė: „Tada mūsų pėdos buvo sužeistos, kaip ir mano pėdos, net mano kojų nagai vienas po kito nukrito. Kartu apvyniojome kojas audinio gabalėliu. Kadangi aprišome sužeistas pėdas audinio gabalėliu, mūšis buvo pavadintas Dzatu Ar Riqa karu“. Abu Burdah pasakė: „Abu Musa kartą papasakojo man šį hadisą, bet tada jis jo nekentė.“ „Atrodo, jis nekenčia, kai jo darbai paviešinami.“ Abu Usamah pasakė: „Be Buraido, buvo ir kitas, kuris prie manęs pridūrė: „Tegul Alachas tave atlygina“.