Hadith Representative
Enam orang bergantian menunggangi satu unta hingga kuku kaki mereka tercabut dan dibalut sobekan kain, sebab dinamakannya Perang Dzatur Riqa'
Imam Muslim : 3387حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنْ الْخِرَقِ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يُجْزِي بِهِ
A fen erenikich ren [Apu Amir] me [Muhammad] atun ewe lafadz a feito seni Amir, ir me ruemon ra apasa; a erenikem [Abu Usamah] seni [Buraid bin Abu Burdah] seni [Abu Burdah] seni [Abu Musa] a apasa, ‘Fan eu am aua feilo ren ewe chon kuno seni Kot pwe aupwe churi ekkoch aramas mi mochen maunei, lon ena fansoun a wor ukukun wonu me neim, aua wawa efoch kamel minne aua angei turn’. Abu Musa a apasa, ‘Iwe pechem kewe ra feiengau, usun chok pechei kewe, pwan mwo pechei kewe ra turutiw ew me ew. Aua fengen ne rokopwanieno pechem ren echo mangaku. Pokiten aua riri ngeni pechem kewe mi feiengau ren efoch mangaku, ewe maun a iteni ewe maunen Dzatu Ar Riqa''. Apu Burdah a apasa, ‘Apu Musa a fen aporausa ei hadith ngeniei fan eu, nge mwirin a oput. A ussun ita pwe a oput lupwen an kewe foffor ra pwapwalo ngeni aramas.’ Abu Usamah a apasa, ‘Me lukun Buraid a pwal wor emon a apacha ngeniei, wewen, ‘Amwo Allah epwe liwini ngonuk’’.