Hadith Representative
Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya
Imam Muslim : 1848حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ
A ürenikem [Zuhair bin Harb] a ürenikem [Abu Nadlr, Hasyim bin Qasim] a ürenikem [Sulaiman] seni [Tabit] seni [Anas] radliallahu ‘anhu a apasa. Lon eu pwinin lon ewe maram Ramadlan, Rasulullah a iotek. Mürin üa feito o ütä ünükün. Mwirin ekkoch chienei kewe ra feito me uta pwan, ina minne soposopono aua winiti ew mwich. Nupwen ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam a mefi pwe am aua iotek mwirin, a mwochomwoch an iotek, mwirin a tonong non imwan we, iwe ikewe a iotek chok. Anas a apasa; Lekuniol aua eisini i, ‘Ka silei met aua fori le pwinin?’ Aua eisini. A pölüweni: ‘Ewer, üa silei. Ina met a efisi ai upwe tonong non ewe imw me ikewe ua iotek pwisin ngang’. Anas a apasa; Ekkoch ran mwirin nesoponon ewe maram Ramadlan, Rasulullah a echikipin wishal. Pokiten ena, ekkóch chienan kewe ra féri ena, iwe a erá: ‘Pwata ekkeei aramas ra fiti ewe wishal fasting? Enlet, ousap usun chök ngang. Ren Allah, ika ei maram epwe chommong, upwe sopweno ne echikipin wishal pwe aramas mi chou ngeni inisir - ren echikipin wishal - repwe pwisin osukosuk’.