Hadith Representative
Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya
Imam Muslim : 1848حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ
Oqaluttuuppaanga [Zuhair bin Harb] oqaluttuuppaatigut [Abu Nadlr, Hasyim bin Qasim] oqaluttuuppaatigut [Sulaiman] [Thabit]-imiit [Anas]-imiit radliallahu 'anhu taanna oqarpoq; Ramadlan-ip qaammataani unnuk ataaseq Rasulullah qinnuteqarpoq. Taava tikippunga, taassumalu saniani inissisimavunga. Taava ikinngutit allat takkupput aamma nikkorfapput, taamaalillunilu kingumut ataatsimik gruppeqarluta. Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam misigigamiuk tunuani qinusartugut, qinunermini sivikillivoq, kingorna illuminut iserpoq, tassanilu kisimiilluni qinuvoq. Anas oqarpoq; Ullaaraaq aperisimavarput: ’Ilisimaviuk ippassaq unnukkut qanoq iliorsimanersugut?’. Taanna ima akivoq: ’Aap, nalunngilara. Tassa illup iluanut isernissara pissutaalluni tassanilu kisimiilluni qinusarpunga’. Anas oqarpoq; Ullut arlallit Ramadlan-ip qaammataani naanerani Rasulullah-p fasteqarsimavoq. Tamanna pissutigalugu ikinngutai ilaat taamaaliorsimapput, taamaattumillu ima oqarpoq: ’Sooq inuit taakku wishal fasting-imut ilaasarpat? Ilumut, uannut assingunngilatit. Allahimit, qaammat una sivisunerulerpat, wishal-imik faste-qarnissaq ingerlateqqissavara, taamaalilluni inuit imminnut taakkartortut - wishal-imik faste-mik - namminneq ajorsarsinnaaqqullugit'.