Hadith Representative
Merasa bahwa kami shalat di belakang beliau, maka beliau pendekkan shalatnya, kemudian beliau masuk ke rumahnya
Imam Muslim : 1848حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ وَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَامَ أَيْضًا حَتَّى كُنَّا رَهْطًا فَلَمَّا حَسَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّا خَلْفَهُ جَعَلَ يَتَجَوَّزُ فِي الصَّلَاةِ ثُمَّ دَخَلَ رَحْلَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا يُصَلِّيهَا عِنْدَنَا قَالَ قُلْنَا لَهُ حِينَ أَصْبَحْنَا أَفَطَنْتَ لَنَا اللَّيْلَةَ قَالَ فَقَالَ نَعَمْ ذَاكَ الَّذِي حَمَلَنِي عَلَى الَّذِي صَنَعْتُ قَالَ فَأَخَذَ يُوَاصِلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَأَخَذَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يُوَاصِلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ رِجَالٍ يُوَاصِلُونَ إِنَّكُمْ لَسْتُمْ مِثْلِي أَمَا وَاللَّهِ لَوْ تَمَادَّ لِي الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالًا يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ
Бицун бугищ дида [Зугьайр бин Харб] нижеда [Абу Надлр, ХӀасим бин Къасим] бицун бугищ нижеда [Сулайманица] [Сабит] [Анас] радлиаллагьу анху гьес абуна; Рамазан моцӀалъул цо сордоялъ Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васаллам как бана. Цинги дунги вачӀун гьесда аскӀов чӀана. Цинги цогидал гьудулзабиги рачӀун, тӀаде рахъана, ахирги ниж цо къокъалъун лъугьана. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам жинда нахъасан нижеца как балеб букӀин лъараб мехалъ, гьес как къокъ гьабуна, цинги жиндирго рокъове лъугьана, ва гьениб живго жинцаго как бана. Анас абуна; Радалго нижеца гьесда гьикъана: «Лъалищ дуда нижеца сордоялъ гьабураб жо?» Гьес жаваб кьуна: «У, дида лъала. Гьелъ дун рокъове лъугьине ккана ва гьениб дицаго как бана» - ян. Анас абуна; Рамазан моцӀалъул ахиралда чанго къоялъ Расулуллагь салляллагьу гӀалайгьи васаллам кӀал биччана вишал. Гьеб сабаблъун гьесул цо-цо гьудулзабаз гьеб гьабуна, гьединлъидал гьес абуна: «Щай гьел гӀадамал гъорлъе лъугьунел нияталъул кӀал биччаялда? ХӀакъикъаталдаги мун дида релълъарав гьечӀо. Аллагьасдалъун, гьаб моцӀ халат бахъани, дица халат бахъинабизе бугин жалго жидедаго чӀун - жалго жидедаго чӀун кӀал кквеялъул къварилъи лъурал гӀадамал жалго жидедаго чӀун рукӀине'.