Hadith Representative
Kisah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Menguji Ibnu Shayyad yang Diduga sebagai Dajjal
Imam Abu Dawud : 3768حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِابْنِ صَائِدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلَامٌ فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ظَهْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ الْأُمِّيِّينَ ثُمَّ قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ثُمَّ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْتِيكَ قَالَ يَأْتِينِي صَادِقٌ وَكَاذِبٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُلِطَ عَلَيْكَ الْأَمْرُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبِيئَةً وَخَبَّأَ لَهُ{ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ }قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ هُوَ الدُّخُّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي فَأَضْرِبَ عُنُقَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَكُنْ فَلَنْ تُسَلَّطَ عَلَيْهِ يَعْنِي الدَّجَّالَ وَإِلَّا يَكُنْ هُوَ فَلَا خَيْرَ فِي قَتْلِهِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢႃႇပူဝ်ႇဢႃႇသျိမ်ႇ ၶူႇသျိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇသျိမ်ႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ဢပ်ႉတူးရႃႇၸၢၵ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [မႃႇမႃႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇၸူႇႁရီႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သႃႇလိမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈၽြႃး သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႄႈ ဢူၺ်းၵေႃႉမၼ်း လၢႆလၢႆၵေႃႉ ပႃးၸဵမ် ဢူဝ်ႇမႃႇ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇ ၶတ်ႉသပ်ႉ ၶဝ် လတ်းၽၢၼ်ႇ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇ သၢႆႉ ၽွင်းမၼ်း လဵၼ်ႈၸွမ်း လုၵ်ႈဢွၼ်ႇဢွၼ်ႇ လၢႆလၢႆၵေႃႉ တီႈၼႂ်း ႁူင်းႁေႃသုင် ဢၼ်ပဵၼ် ၶွင် ပႃႇၼီႇမႃႇၵႃႇလႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢိပ်ႉၼူဝ်ႇသၢႆႉ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တိုၵ်ႉပဵၼ်လုၵ်ႈဢွၼ်ႇယူႇ။ မၼ်းဢမ်ႇႁူႉလွင်ႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ႁွတ်ႈၽႅဝ်မႃး တေႃႇထိုင် မၼ်းဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း တဵၵ်းၶႃမၼ်းသေ မၼ်းထၢမ်ဝႃႈ ၸွင်ႇမႂ်းႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ ၵဝ်ပဵၼ် ၽူႈတၢင်တူဝ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼႆႁိုဝ်။ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိတ်ႉ တူၺ်းမၼ်းသေ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ ၵဝ်ၶႃႈ ႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ မႂ်းပဵၼ် ၽူႈတၢင်တူဝ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇမေႃလိၵ်ႈလၢႆးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိတ်ႉ လၢတ်ႈတီႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇဝႃႈ “မႂ်းၵေႃႈ ႁဵတ်းသၢၵ်ႈသေႇဝႃႈ ၵဝ်ပဵၼ် တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇႁႃႉ” ၼႆယဝ်ႉ။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈၶိုၼ်းဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ယုမ်ႇယမ် ဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈ’။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ထၢမ်မၼ်းဝႃႈ--မႂ်းဢဝ်ၶၢဝ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇႁၼ်လႆႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်သင်လႃႇ။ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိတ်ႉ တွပ်ႇဝႃႈ ၶၢဝ်ႇဢၼ်ဢမ်ႇႁၼ်လႆႈတႄႉတႄႉ လႄႈ ၶၢဝ်ႇဢၼ်ၽိတ်းၼၼ်ႉ မႃးၸူးၵဝ်ယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇလႃႇႁူႇဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းဝႃႈ - လွင်ႈတၢင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉ မၼ်းသုၵ်ႉသၵ်ႉ - မၼ်းၶူၼ်းၶဝ်းလေႃးလႄးၵၼ် ၼႂ်းၵႄႈလွင်ႈမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈလႄႈ လွင်ႈၽိတ်းပိူင်ႈ -' ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ ‘တႄႉတႄႉ ၵဝ်ၶႃႈ လပ်ႉဝႆႉ လွင်ႈတၢင်း တီႈမႂ်းဝႆႉ’ ၼႆသေ မၼ်းၸၢႆး လပ်ႉဝႆႉ တီႈမၼ်းဝႃႈ ‘-ယွၼ်ႉၼၼ် ပႂ်ႉတူၺ်း မိူဝ်ႈဢၼ် ၵၢင်ႁၢဝ် ဢဝ် ၽုင်မူၺ် ဢၼ်ၸႅင်ႈလႅင်း မႃးၼၼ်ႉ-’ ၼႆယဝ်ႉ။ ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျိတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်မွၵ်ႇၵုမ်ႈ’။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ၸင်ႇလၢတ်ႈတီႈမၼ်းဝႃႈ ‘မၼ်းၸဝ်ႈ! ၵမ်းၼိုင်ႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေဢမ်ႇၸၢင်ႈ ဢွၼ်တၢင်း ၸၢတ်ႈပၢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႆႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ရသျႃး ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပၼ်ၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈၶႃႈ တႅပ်းၶႃမၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လၢတ်ႈဝႃႈ ပေႃးမၼ်းပဵၼ် တႃႇၸႃႇလ် ၼႆၸိုင် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇပၼ်ဢႃႇၼႃႇ တႃႇတေၶႃႈႁႅမ်မၼ်း။ ၵူၺ်းၵႃႈ ပေႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈမၼ်းၸိုင် ဢမ်ႇမီးၽွၼ်းလီသင် တႃႇတေၶႃႈႁႅမ်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။