Hadith Representative
Larangan mendatangi dukun, mempercayai suara burung (tathayyur)
Imam Muslim : 4133حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُمُورًا كُنَّا نَصْنَعُهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ كُنَّا نَأْتِي الْكُهَّانَ قَالَ فَلَا تَأْتُوا الْكُهَّانَ قَالَ قُلْتُ كُنَّا نَتَطَيَّرُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ يَجِدُهُ أَحَدُكُمْ فِي نَفْسِهِ فَلَا يَصُدَّنَّكُمْ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنِي حُجَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا مَالِكٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ يُونُسَ غَيْرَ أَنَّ مَالِكًا فِي حَدِيثِهِ ذَكَرَ الطِّيَرَةَ وَلَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْكُهَّانِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمِ السُّلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ قُلْتُ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُّونَ قَالَ كَانَ نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ يَخُطُّ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ
ང་ལ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཐ་ཐ་ཧིར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཧར་མ་ལཱ་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [Ibn Wahb] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ལ་ [ཡོ་ན་] ལ་ཆོས་བཤད་ཡོད། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་རཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕ།]; མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཨལ་ཧ་ཀམ་ཨ་སི་སུ་ལ་མི། ཁོས་བཤད་དོན། 'ངས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་ཡོད། 'རེད། ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ང་ཚོས་རྨོངས་དད་ཀྱི་དུས་སྐབས་ལ་བྱ་བ་འགའ་ཤས་བྱས་པ་དེའི་ནང་ནས་གཅིག་ནི་ང་ཚོ་སྒྱུ་མ་མཁན་ཞིག་ལ་ཐུག་པར་ཕྱིན་པ་དེ་རེད། དེ་གང་འདྲ་བྱས་ནས་ཡོང་སྲིད་དམ། ཁོས་ལན་དུ་ 'མ་རེད། མདའ་རྩེད་པ་དེ་ལ་ཡང་བསྐྱར་མཇལ་དུ་མ་ཡོང་། མུའུ་ཝི་ཡ་ཡིས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'ང་ཚོས་ཀྱང་བྱིའུ་ཡི་སྒྲ་དེ་ངན་པའམ་བཟང་པོའི་རྟགས་ཡིན་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་དུ་ 'དེ་ནི་ཚོད་དཔག་ཙམ་ཡིན། ཁྱེད་རང་གི་ཚོང་ལས་ལ་བར་ཆད་མ་བཟོ་རོགས། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] ཞེས་བཤད་ཡོད། ང་ལ་[ཧུ་ཇེན་]བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨིབ་ཨལ་མུ་ཙ་ན་དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་ལའེ་ཊིས་] བཤད་ཡོད། དེ་ལས་ ['Uqail]; དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད། དང་ [ཨ་བྷད་བྷིན་ཧུ་མའིཌ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཛག་] དང་། ང་ཚོར་ [མ་མར་] བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་[སི་ཡ་བྷ་བྷིན་སའོ་ཝར་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨིབ་ན་ཨ་བུ་ཛིབ་] དང་། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ལ་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ར་ཕི་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨི་ཤག་བྷིན་ཨི་ས་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་[མ་ལིག་]ལ་གསུངས་ཡོད། ཡོད་ཚད། [ཨ་ཟི་ཟུ་ཧྲི་] ནས་དང་། ཡུ་ནུས་ཀྱི་ཧ་ཌི་སིའི་དམིགས་ཡུལ་དང་འདྲ་བའི་ལམ་འདི་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་དགོས། མ་ལིག་མ་གཏོགས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ཏ་ཐཱ་ཡུར་ -བྱིའུ་- སྐོར་བརྗོད་ཡོད་ལ། དེ་བཞིན་ང་ཚོར་ [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨ་ཤ་ཤབ་བྷ་] ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་བཞིན་ [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨ་བུ་སི་ཡ་བྷ་] དང་། གཉིས་ཀས་བཤད། ང་ཚོར་[ཨིསི་མཱ་ཡིལ་]ལ་གསུངས་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཧ་ཇ་ཇ་ཨ་ཤ་ཤའོ་ཝ་ཕ་] ཡི་ཨིབ་ན་ཨུ་ལེ་ཡ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་བཤད་པ་དང་། ང་ཚོར་ [Ishaq bin Ibrahim] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ ['ཨི་ས་བྷིན་ཡུ་ནུས་] དང་། ང་ཚོར་ [ཨལ་ཨའུ་ཟའི་] བཤད་ཡོད། གཉིས་ཀ་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཀ་ཐིར་] ནས་དང་། [ཧི་ལལ་བྷིན་ཨ་བུ་མའེ་མུ་ན་]ནས་དང་། ནས [ཨ་ཐ་བྷིན་ཡ་སར་]; མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཨལ་ཧ་ཀམ་ཨ་སི་སུ་ལ་མི། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བྱུང་བ་དེ་མུ་ཝི་ཡ་ནས་ཨ་བྷུ་ས་ལ་མ་ནས་ཨ་ཛུ་ཧ་རི་ཡི་ཧ་ཌི་སི་དང་གཅིག་པ་ཡིན། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཀ་ཐིར་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ནང་ལ་ཁ་སྣོན་ཞིག་ཡོད། ང་ཚོའི་ནང་ལ་གང་ཞིག་ཤེས་ཆེད་དུ་ཐིག་རིས་བྲིས་མཁན་གྱི་མི་འགའ་ཤས་ཡོད་དམ། Rasulullah (saw) ཡིས་གསུངས་དོན། ལུང་སྟོན་པ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཐིག་འབྲི་མཁན་ཞིག་ཡོད་པ་དང་། སུ་ཞིག་གི་ཐིག་དེ་དང་མཐུན་ན་དེ་ནི་བདེན་པ་ཡིན།