Hadith Representative
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Hevur sagt okkum [Abdullah bin Muhammed] sagt, hevur sagt okkum [Hsyam] sagt, hevur sagt okkum [Ma'mar]. Og tað var eisini sagt, tað var sagt mær [Mahmud] segði, tað var sagt okkum [‘Abdur Razaaq] segði, tað var sagt okkum [Ma’mar] frá [Az Zuhriy] frá [Salim] frá [Fáðir hansara Radliallahu Anhu] segði; 'Tað var ein vani hjá onkrum á lívstíðini hjá profetinum, at um tey høvdu ein dreym, so fortaldu tey hann vanliga við Rasulullah. Eg vóni eisini at droyma, soleiðis at eg kann siga tað við Rasulullah. Tá var eg enn tannáringur. Einn daginn um tima Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam var eg ad sofa i moskunni svo droymdi eg ad tveir einglar heldu mer og toku mig til helvitis, eg sa helviti sem reyndist vera stort hol eins og brunn - eda adgrund -. Helviti hevði tvær frontar og eg sá í teimum fólk, sum eg longu kendi. Við at hyggja at teimum, fær tað meg at siga, ; 'Eg søki skjól hjá Allah frá helviti' Hann segði, ; 'Síðani hittu vit ein annan eingil og hann segði, við meg; 'Ver ikki bangin'. Síðani segði eg dreymin við [Hafshah], síðani segði Hafshah hann við Rasulullah. So segði hann: 'Sanniliga er Abdullah - bin Umar - ein heppin persónur - eydnusamur - um hann biður um náttina'. Eftir hesa hending sovnaði Abdullah bin Umar ikki uttan eitt sindur um náttina.