Hadits Perwakilan
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
ఇమామ్ బుఖారీ : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
మాకు చెప్పారు ['అబ్దుల్లా బిన్ ముహమ్మద్] అన్నారు, మాకు చెప్పారు [హిషామ్] అన్నారు, మాకు చెప్పారు [మామర్]. మరియు ఇది కూడా చెప్పబడింది, నాకు చెప్పబడింది [మహమూద్] అన్నారు, మాకు చెప్పబడింది ['అబ్దుర్ రజాఖ్] అన్నారు, మాకు చెప్పబడింది [మామర్] [అజ్ జుహ్రీ] నుండి [సలీం] నుండి [ఆయన తండ్రి రదియల్లాహు అన్హు] నుండి; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి కాలంలో, ఒక వ్యక్తికి కల వస్తే, దానిని సాధారణంగా రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారికి చెప్పే అలవాటు ఉండేది. నేను కూడా రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారికి చెప్పాలనే ఉద్దేశంతో ఒక కల కనాలని ఆశించాను. ఆ సమయంలో నేను ఇంకా కౌమార దశలో ఉన్నాను. రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వారి కాలంలో ఒక రోజు నేను మసీదులో నిద్రపోతున్నప్పుడు, ఇద్దరు దేవదూతలు నన్ను పట్టుకొని నరకంలోకి తీసుకువెళుతున్నట్లు కల వచ్చింది. నేను చూసిన నరకం ఒక బావి (లేదా అగాధం) లాంటి పెద్ద గొయ్యిగా ఉంది. నరకానికి రెండు మూలలు ఉన్నాయి మరియు అందులో నాకు ముందుగా తెలిసిన వ్యక్తులను చూశాను, వారు నాతో, "నేను నరకం నుండి అల్లాహ్ శరణు కోరుతున్నాను" అని చెప్పించారు. అప్పుడు మేము మరొక దేవదూతను కలిశాము మరియు అతను నాతో ఇలా అన్నాడు; "భయపడకు." అప్పుడు నేను నా కలను [హఫ్షా]కు చెప్పాను, ఆ తర్వాత హఫ్షా దానిని రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లంకు తెలియజేశారు. అప్పుడు ఆయన ఇలా అన్నారు: "నిశ్చయంగా అబ్దుల్లాహ్ బిన్ ఉమర్ రాత్రిపూట నమాజ్ చేస్తే అదృష్టవంతుడు." ఈ సంఘటన తర్వాత అబ్దుల్లాహ్ బిన్ ఉమర్ రాత్రిపూట కొద్దిసేపు తప్ప అస్సలు నిద్రపోయేవారు కాదు.