Hadith Representative
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Oqaluttuuppaatigut [’Abdullah bin Muhammed] oqarsimavoq, oqaluttuuppaatigut [Hisham] oqarsimavoq, oqaluttuuppaatigut [Ma’mar]. Aamma oqaluttuarineqarpoq, oqaluttuarineqarsimavoq uannut [Mahmud] oqarpoq, oqaluttuarineqarsimavoq uatsinnut [’Abdur Razaaq] oqarpoq, oqaluttuarineqarsimavoq [Ma’mar] [Az Zuhriy-mit] [Salim]-imiit [Ataatani radiallahu ’anhu] oqarpoq; 'Inuup pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip inuunerani ileqqugaa, unioqqutitsisoqarpat, nalinginnaasumik pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam-imut oqaluttuarisarpaa.' Aamma neriuutigaara unioqqutitsisinnaassallunga, taamaalilluni pruffiitimut sallallaahu 'alaihi wasallam-imut oqaluttuarisinnaallugu. Taamani suli inuusuttuaraavunga. Ullut ilaanni Profetip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip nalaani moskee-mi unnuisimavunga kingornalu unioqqutitsivunga inngilit marluk uannut tigummiarlugit helvede-mut ingerlaartitsisut, helvede takuara taannalu annertuumik qeqertami - imaluunniit qeqertami - pissuseqarluni. Hell marlunnik fronteqarpoq taakkunanilu inuit ilisarisimasakka takusarpakka. Taakku qiviaraanni oqartitsivoq,; 'Uanga Allahimut qimagussorpunga helvedemit' Taanna oqarpoq,; ’Taava inngilimik allamik naapippugut oqarlunilu, uannut; ’Ersiornaveersaarit’. Taava unioqqutitsineq [Hafshah-mut] oqaluttuaraara, taava Hafshah-p Rasulullah-mut oqaluttuaraa. Taamaattumik oqarpoq: 'Ilumut 'Abdullah - bin 'Umar- tassaavoq inuk qujanartoq - nuannaartoq - unnukkut qinusarpat'. Pisup tamatuma kingorna 'Abdullah bin 'Umar unnukkut annikitsumik allamik unnuisimanngilaq'.