Hadits Perwakilan
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Имам Бұхари : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Бізге [Абдулла бин Мұхаммед] айтты, бізге [Хишам] айтты, бізге [Ма'мар] айтты. Сондай-ақ, маған [Ма'мар] айтты, бізге [Абдур Разақ] айтты, бізге [Ма'мар] айтты, бізге [Зуһриден] [Салимнен] [Оның әкесі радиаллаһу 'анһу] айтты; «Пайғамбарымыздың (с.ғ.с.) өмірінде бір адамның әдеті бар еді, егер ол түс көрсе, оны әдетте Расулуллаһқа (с.ғ.с.) айтатын. Мен де түс көруді армандайтынмын, сонда оны Расулуллаһқа (с.ғ.с.) айта алатынмын. Сол кезде мен әлі жасөспірім едім. Бір күні Расулуллаһтың (с.ғ.с.) кезінде мешітте ұйықтап жатқан едім, түсімде екі періште мені ұстап, тозаққа алып бара жатқанын көрдім. Тозақты көрдім, ол құдық (немесе тұңғиық) сияқты үлкен шұңқыр болып шықты. Тозақтың екі бұрышы бар, мен онда бұрын таныған адамдарды көрдім, олар мені: «Мен тозақтан Аллаһқа пана тілеймін» деп айтуға мәжбүр етті. Ол: «Содан кейін біз тағы бір періштені кездестірдік, ол маған: «Қорықпа», - деді», - деді. Содан кейін мен түсімді [Хафшаға] айттым, содан кейін Хафша оны Расулуллаһқа (с.ғ.с.) айтты.» Сондықтан ол: «Шын мәнінде, Абдулла (бин Омар) түнде намаз оқыса, бақытты адам», - деді. Осы оқиғадан кейін Абдулла бин Омар түнде аздап ұйықтады».