Hadith Representative
Abdullah bin Umar bermimpi dibawa ke Neraka Jahannam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಹಿಶಾಮ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮಮರ್]. ಬೊಕ್ಕ ಉಂದುಲಾ ಪನ್ಪೆರ್, ಉಂದು ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮಹಮೂದ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಉಂದು ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಅಬ್ದುರ್ ರಜಾಕ್] ಪನ್ಪೆರ್, ಉಂದು ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಮಮರ್] ಡ್ದ್ [ಅಜ್ ಜುಹ್ರಿ] ಡ್ದ್ [ಸಲೀಮ್] ಡ್ದ್ [ಅರೆನ ಅಪ್ಪೆ ರೇಡಿಅಲ್ಲಾಹು 'ಅನ್ಹು] ಪನ್ಪೆರ್; 'ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ ಜೀವಿತ ಕಾಲೊಡು ಒರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗ್ ಒಂಜಿ ಕನಸ್ ತೋಜಿಂಡ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಗ್ ಪನ್ಪಿನ ಅಭ್ಯಾಸ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಯಾನ್ ಲಾ ಕನಸ್ ತೂವೊಡು ಪನ್ಪಿನ ಆಸೆ ಉಂಡು ಅಂಚಾದ್ ಯಾನ್ ಅವೆನ್ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂಗ್ ಪನ್ಪೆ. ಆ ಕಾಲೊಡು ಯಾನ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಒರಿ ತರುಣ್ ಆದಿತ್ತೆ. ಒಂಜಿ ದಿನ ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ನ ಸಮಯೊಡು ಯಾನ್ ಮಸೀದಿಡ್ ನಿದ್ರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆ ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಕನೊಟು ರಡ್ಡ್ ದೇವದೂತೆರ್ ಎಂಕ್ಲೆನ್ ಪತೊಂದು ನರಕೊಗು ಲೆತೊಂದು ಪೋಯೆರ್, ಯಾನ್ ನರಕೊನು ತೂಯೆ ಅವು ಒಂಜಿ ಬಾವಿ - ಅತ್ತ್ಂಡ ಅಗಾಧ - ದಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ರಂದ್ರ ಆದ್ ಬದಲಾಂಡ್. ನರಕೊಗು ರಡ್ಡ್ ಮುಖೊಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಅಯಿಟ್ ಎಂಕ್ ದುಂಬೇ ಗೊತ್ತಿತ್ತಿನ ಜನೊಕುಲೆನ್ ತೂಯೆರ್. ಅವೆನ್ ತೂದು, ಎಂಕ್ ಪನರೆ ಆಪುಂಡು,; 'ಯಾನ್ ನರಕೊಡ್ದ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ಗ್ ಆಶ್ರಯ ಕೋರ್ಪೆ' ಪಂಡ್ದ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್,; 'ಅಪಗ ಎಂಕುಲು ಬೇತೆ ಒರಿ ದೇವದೂತನ್ ತೂಯೊಂದುಲ್ಲೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಆರ್ ಎಂಕ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಭಯ ಪಡಂದೆ'. ಅಪಗ ಯಾನ್ ಎನ್ನ ಕನಸ್ ನ್ [ಹಫ್ಶಾ] ಗ್ ಪನ್ಪೆ, ಅಪಗ ಹಫ್ಶಾ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಗ್ ಪನ್ಪೆ. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್ ಲಾ 'ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ - ಬಿನ್ 'ಉಮರ್- ಒರಿ ಅದೃಷ್ಟವಂತ ಮನುಷ್ಯೆ - ಸಂತೋಷೊಡು - ಆರ್ ರಾತ್ರೆ ನಮಾಜ್ ಮಲ್ತ್ಂಡ'. ಈ ಘಟನೆದ ನಂತರ 'ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ 'ಉಮರ್ ರಾತ್ರೆ ಒಂತೆ ಬುಡುದು ನಿದ್ರೆ ಮಲ್ಪುಜೆರ್'.