Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ

Onyisowa ni [Abdul Aziz bin Abdullah] nowacho ni, osenyisowa [Yusuf bin Al Majisyun] kowuok kuom [Salih bin Ibrahim bin ‘Abdurrahman bin ‘Auf] kowuok kuom [wuon mare] kowuok kuom [wuon mare maduong’, ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Auf] nowacho ni Umahulalla: ni obiro ritowa e weche mag joodwa kod mwandu ma an-go e Makkah kendo an bende abiro ritogi e weche mage. joode kod mwandugi ma ne gin-go e Madina. Ka ne anyiso nying Ar Rahman, ne owacho ni; 'Ok ang'eyo Ar-Rahman, ndik nyingi ka pod in e ng'eyo'. Omiyo, ne andiko nyinga ni ‘Abdu Amru. Ka lweny mar Badr ne ochako, ne adhi oko e gode mondo aritgi ka ji onindo. Kae to Bilal nene onene, bang’e ne owuok oko nyaka ochopo e chokruok mar jo Ansar. Kae to Umayya nowacho kama: ‘Ok abi dong’ mangima ka Umayya odong’ mangima. Kae to moko kuom jo Ansar nowuok oko kode kendo ne gidhi machiegni kodwa, ka ne an gi parruok ni gibiro yudowa, ne akawo wuode oko irgi mondo gibed gi tich mang’eny kode, to ne ginege kendo ne ok gidwar duogo nyaka ne giromo kodwa, e kindeno ne en ng’at ma nigi ring’o mapek, ka ne giromo kodwa ne awachone ni, ng’adne piny kendo ne aketo ng’ute e wiye, - jo-Muslim - notemo goye kuom riembo ligangla maggi e bwoya nyaka ne ginege, tienda ne ogoye gi ligangla mar achiel kuomgi. Kendo Abdurrahman bin Auf nonyisowa ng’ol ma ne oting’o ligangla e kor tiende. Abu Abdullah ne owacho ni, Yusuf ne owinjo Saleh kendo kamano bende Ibrahim, wuon gi.