Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ

Yandi me zabisa beto [‘Abdul ‘Aziz bin ‘Abdullah]] me tuba, me songa mono [Yusuf bin Al Majisyun] katuka na [Salih bin Ibrahim bin ‘Abdurrahman bin ‘Auf] katuka na [tata na yandi] katuka na [kaka na yandi ya bakala], ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Auf radlialla’ tubaka nde: nde yandi ta tala mono na mambu ya dibuta na mono ti bima na mono na Mekka mpi mono ta tala yandi na mambu na yandi. dibuta na yandi ti bima na bo na Medina. Ntangu mu tubilaka zina ya Ar-Rahman yandi tubaka nde; ‘Mu me zaba ve Ar-Rahman, sonika zina na nge ntangu nge vandaka kaka na kukonda kuzaba’. Yo yina, mono sonikaka zina na mono ‘Abdu ‘Amru. Ntangu mvita ya Badr yantikaka mono basikaka na bangumba sambu na kukengila bo ntangu bantu vandaka kulala. Na nima Bilal monaka yandi, na nima yandi basikaka tii kuna yandi kumaka na lukutakanu ya bantu ya Ansar. Na nima, Umayya bin Khalaf tubaka nde: ‘Mono ta guluka ve kana Umayya me guluka. Na nima, bantu ya nkaka ya Ansar basikaka ti yandi mpi pusanaka pene-pene na beto, ntangu mono vandaka kudiyangisa nde bo ta mona beto, mono basisaka mwana na yandi na bo sambu bo vanda ti kisalu mingi ti yandi, kansi bo fwaka yandi mpi bo vandaka ti keti-keti sambu na kuvutuka tii kuna bo kutanaka ti beto, na ntangu yina yandi vandaka muntu ya mafuta, ntangu bo kutanaka ti beto mono tubaka nde, kulumuka na zulu na yandi na nsi mpi bo taninaka yandi na zulu na mono. - ba musulmans - mekaka kubula yandi munduki na kunataka bambele na bo na nsi na mono tii kuna bo fwaka yandi, dikulu na mono bulamaka na mbele ya mosi na kati na bo. Mpi Abdurrahman bin Auf songaka beto mputa ya mbele yina vandaka na nima ya dikulu na yandi. Abu Abdullah tubaka nde, Yusuf kuwaka Saleh mpi mutindu mosi mpi Ibrahim, tata na yandi.