Hadith Representative
Abdurrahman bin 'Auf menepati janjinya melindungi keluarga Umayyah bin Khalaf sampai kakinya tersabet pedang
Imam Bukhari : 2137حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ عَنْ صَالِحِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَاتَبْتُ أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ كِتَابًا بِأَنْ يَحْفَظَنِي فِي صَاغِيَتِي بِمَكَّةَ وَأَحْفَظَهُ فِي صَاغِيَتِهِ بِالْمَدِينَةِ فَلَمَّا ذَكَرْتُ الرَّحْمَنَ قَالَ لَا أَعْرِفُ الرَّحْمَنَ كَاتِبْنِي بِاسْمِكَ الَّذِي كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَاتَبْتُهُ عَبْدَ عَمْرٍو فَلَمَّا كَانَ فِي يَوْمِ بَدْرٍ خَرَجْتُ إِلَى جَبَلٍ لِأُحْرِزَهُ حِينَ نَامَ النَّاسُ فَأَبْصَرَهُ بِلَالٌ فَخَرَجَ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مَجْلِسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ لَا نَجَوْتُ إِنْ نَجَا أُمَيَّةُ فَخَرَجَ مَعَهُ فَرِيقٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فِي آثَارِنَا فَلَمَّا خَشِيتُ أَنْ يَلْحَقُونَا خَلَّفْتُ لَهُمْ ابْنَهُ لِأَشْغَلَهُمْ فَقَتَلُوهُ ثُمَّ أَبَوْا حَتَّى يَتْبَعُونَا وَكَانَ رَجُلًا ثَقِيلًا فَلَمَّا أَدْرَكُونَا قُلْتُ لَهُ ابْرُكْ فَبَرَكَ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ نَفْسِي لِأَمْنَعَهُ فَتَخَلَّلُوهُ بِالسُّيُوفِ مِنْ تَحْتِي حَتَّى قَتَلُوهُ وَأَصَابَ أَحَدُهُمْ رِجْلِي بِسَيْفِهِ وَكَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يُرِينَا ذَلِكَ الْأَثَرَ فِي ظَهْرِ قَدَمِهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ سَمِعَ يُوسُفُ صَالِحًا وَإِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ
Neh warseh ['Qabdul Qaziz bin Qabdullah] iyye, yoh warseh [Yusuf bin Al Majisyun] [Salih bin Ibrahim bin Qabdurrahmaan bin Auf] [kay abba] [kay abba], Qabdurrahman bin Auf radliallah iyyeh: too usuk yoo dacrisam yi buxah marih caagid kee yi duyye Makkah addal kee anu kaa dacrisam kay caagid. kay buxah mara kee ken ikoyta Madiinal tan. Anu Ar-Rahmaan migaq galab xage waqdi iyyem; 'Anu maaxiga Ar-Rahmaan, atu uxih iggima luk sugte wak isi migaq uktub'. Toysa hay qabdu amru inni migaq fiirise. Badri carbi ugte wak anu qaleeli fanah gexe ken dacrisuh ummatta xiinit tan wak. Tokkeek Bilal kaa yubleeh, tokkeek Ansar ummattah kobox gufem fan yewqe. Tokkeek Umayya bin Khalaaf iyyeh:- Anu maraaqo Umayya Raaqeh yenek. Tokkeek dago Ansaar kaa luk yewqeeh nee fan xayyoowe, anu cisabboteh suge wak oson nee gorrisan, anu kay baxa keenih eyyeqeh tonnal oson kaa luk agxe lon, takkay immay oson kaa qideenih oson wadirih yamaateenim qammaxxaagak sugen oson net yangooroweenim fan, too uddur usuk gabul le numuk suge, oson nee yangoorowen wak anu excem, gaayya kaak oobeh, tokkeek anu dagal yi gaayya - muslimiin - sinni seefitte yi gubal kokkobisak kaa qiddam fan, yi iba keenik numuk teyni seefit yoogoreh. Kaadu qabdurrahmaan bin auf kay ibak derrek gile dale nee yuybulle. Abu Qabdullah iyyem, Yuusuf Saaleh yoobbeeh, kay abba Ibraahim kaadu yoobbe.