Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Imam Ahmad : 14889

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ يَعْنِي ابْنَ خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَمِّهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ إِذَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَقْرَبُوهَا

Ku hlamuseriwe eka hina leswaku [Abdusshamad] u hlamuserile eka hina [Hammad], ku nga Ibn Salamah, ku suka eka [’Ikrimah], ku nga Ibn Khalid, ku suka eka [tata wa yena] kumbe [buti wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) u vule hi siku ra Nyimpi ya Tabuk: ‘Loko ku ri ntungu yi pfurha endhawini yo karhi naswona u tshama kona, u nga yi tshiki, kambe loko ntungu wu pfurha endhawini yo karhi naswona u nga tshami kona, u nga tshineli eka yona’.