Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Imam Ahmad : 1409

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ الطَّاعُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رِجْزٌ أُصِيبَ بِهِ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَإِذَا كَانَ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا وَإِذَا كَانَ بِهَا وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا

[Affan] u hi byerile [Salim bin Hayyan] u ndzi byerile [Ikrimah bin Khalid] u ndzi byerile [Yahya bin Sa'd] ku suka eka [tata wa yena] loyi a nga te; nkarhi wun’wana Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve na yena) a ri karhi a bula hi nhlokonho, u te: ‘I ku xanisiwa loku endliweke eka lava va nga emahlweni ka wena. Loko ntungu wu tlhekeka etikweni, u nga ngheni eka rona, naswona loko ntungu wu tlhekeka endhawini yin’wana loko u ri eka rona, u nga humi.’