Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah
Imam Ahmad : 1454
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَبَلَغَنَا أَنَّ الطَّاعُونَ وَقَعَ بِالْكُوفَةِ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ يَرْوِي هَذَا الْحَدِيثَ فَقِيلَ عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ وَكَانَ غَائِبًا فَلَقِيتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ فَحَدَّثَنِي أَنَّهُ سَمِعَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ يُحَدِّثُ سَعْدًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وَقَعَ الطَّاعُونُ بِأَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوهَا وَإِذَا وَقَعَ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا قَالَ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَ أُسَامَةَ قَالَ نَعَمْ
hi byerile [Bahz] u hi byerile [Syu’bah] u ndzi tivise [Habib bin Abu Thabit] u te; 'Ndzi fikile eMedina, kutani hi twa mahungu ya leswaku nhlokonho ya hangalaka eKufa.' Hiloko ndzi vutisa; 'I mani loyi a hlamuseleke hadith leyi?' un’wana u te; 'Amir bin Sa'd'. Hi nkarhi wolowo a nga ri kona, kutani ndzi hlangane na [Ibrahim bin Sa’d], kutani a ndzi byela leswaku u twe [Usamah bin Zaid] a byela Sa’d leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko ku ri na ntungu etikweni kutani u nga ngheni eka rona, naswona loko ku ri na ntungu endhawini yo karhi loko u ri eka rona kutani u nga humi endhawini yoleyo.’ Habib u te; Ndzi vutisile; 'Xana u swi twile eka 'Usamah?' a ku; 'Ina'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 115, 1409, 1426, 1445, 1454, 1493, 1529, 1577, 1588, 1591, 1592, 1605, 13954, 14266, 14346, 14888, 14889, 16934, 17002, 20768, 20799, 20810, 20826, 20857, 22084, 23222, 23386, 24056, 24943, 24987
Imam Bukhari : 3214, 3215, 5287, 5288, 5289, 5293, 6129, 6458, 6459
Imam Muslim : 4108, 4109, 4110, 4111, 4112, 4113, 4114, 4115
Imam Abu Dawud : 2697
Imam Tirmidzi : 985
Imam Malik : 1391, 1392, 1393