Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya

Imam Ahmad : 1493

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالُوا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا الطَّاعُونَ رِجْزٌ أَوْ بَقِيَّةٌ مِنْ عَذَابٍ عُذِّبَ بِهِ قَوْمٌ قَبْلَكُمْ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا فِرَارًا مِنْهُ وَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ فِي أَرْضٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ

[Waki’] u hlamuserile na hina [Sufyan] ku suka eka [Habib bin Abu Thabit] ku suka eka [Ibrahim bin Sa’d] ku suka eka [S’d bin Malik], [Khuzaimah bin Thabit] na [Usamah bin Zaid], va te; Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, nhlokonho leyi i ku xanisiwa kumbe masalela ya nxupulo lowu vekiweke eka vanhu lava nga emahlweni ka n’wina. Loko ku ri ntungu etikweni naswona u ri eka rona, u nga ri tshiki leswaku u ri papalata, naswona loko u twa hi rona endhawini yo karhi, u nga ngheni eka rona.’