Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Imam Bukhari : 6459

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ سَمِعَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍيُحَدِّثُ سَعْدًا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الْوَجَعَ فَقَالَ رِجْزٌ أَوْ عَذَابٌ عُذِّبَ بِهِ بَعْضُ الْأُمَمِ ثُمَّ بَقِيَ مِنْهُ بَقِيَّةٌ فَيَذْهَبُ الْمَرَّةَ وَيَأْتِي الْأُخْرَى فَمَنْ سَمِعَ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا يُقْدِمَنَّ عَلَيْهِ وَمَنْ كَانَ بِأَرْضٍ وَقَعَ بِهَا فَلَا يَخْرُجْ فِرَارًا مِنْهُ

hi byerile [Abul Yaman] u hi byerile [Syu’aib] ku suka eka [Az Zuhri] u hi byerile [‘Amir bin Sa’d bin Abi Waqqash], u twe [Usamah bin Zaid] a byela Sa’d, leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u vulavule hi vuvabyi, u te: ‘I nxupulo na ku xanisiwa loku khale a ku tirhisiwa ku xanisa a vanhu, kutani ka ha ri na xin'wana lexi saleke xa vuvabyi Hileswaku, leswaku nkarhi wun'wana byi ta byi famba, kutani loyi a twaka leswaku vuvabyi byi hlasele tiko, a nga fanelanga ku ya kona nkarhi wun'wana, naswona loyi a nga etikweni leri hlaseriweke hi vuvabyi, a nga fanelanga ku baleka hi xikongomelo xo papalata vuvabyi byebyo'.