Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 11786

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ تَقَرَّبَ عَبْدِي مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَإِنْ أَتَانِي مَاشِيًا أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً

Беҙгә [Йәзид] әйтте, [Сөғбәне] [Ҡотаданан] [Әнәстен] әйтте, тине; Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм әйтте: «Һеҙҙең раббығыҙ әззә вәжәллә әйтте; — Әгәр Минең ҡолом Миңә бер сантиметр яҡынайтһа, Мин уға бер ҡолас яҡынайтырмын. Әгәр ул Миңә бер ҡолас яҡынайтһа, Мин дә уға бер ҡолас яҡынайтырмын. Әгәр ул Миңә йәйәү килһә, Мин уға йүгереп килермен».