Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10934

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ تَقَرَّبَ إِلَى اللَّهِ شِبْرًا تَقَرَّبَ اللَّهُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيْهِ ذِرَاعًا تَقَرَّبَ إِلَيْهِ بَاعًا وَمَنْ أَتَاهُ يَمْشِي أَتَاهُ اللَّهُ هَرْوَلَةً

Беҙгә [Мөғәүиәгә] әйтелгән; беҙгә [Шәйбан] [Фирастан] [Әсхиә] [Әбү Сәғиттән] һөйләне, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Кем Аллаһҡа бер ҡолаҡ яҡынлашһа, Аллаһ уға бер ҡолаҡ яҡынлашасаҡ, кем Уға бер ҡолаҡ яҡынайһа, Аллаһы Тәғәлә уға бер ҡолаҡ яҡынлашасаҡ, ә кем Уға йәйәүләп килһә, Аллаһы Тәғәлә уға йүгереп яҡынлашасаҡ».