Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
Imam Ahmad : 13502
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْقَنَّادُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ يَقُولُ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَلَقَّانِي عَبْدِي شِبْرًا تَلَقَّيْتُهُ ذِرَاعًا وَإِذَا تَلَقَّانِي ذِرَاعًا تَلَقَّيْتُهُ بَاعًا وَإِذَا تَلَقَّانِي يَمْشِي تَلَقَّيْتُهُ أُهَرْوِلُ
Һөйләне беҙгә ['Аффан] Һөйләне беҙгә [Ибраһим Әбү Исмәғил Әл-Ҡоннад] Һөйләне беҙгә [Ҡатада] [Әнәс бин Маликтан] Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм риүәйәт иткән Уның Робынан Аззаважалла әйтте, әгәр Минең ҡолом Миңә яҡынлашһа бер cuthe бер span, әгәр Мин уға бер яҡынлашһам, Мин уға бер cuthe яҡынлашһам, Мин уға яҡынлашһам арауыҡ пролет ике ҡул- әгәр ул Миңә йәйәү яҡынлаша, Мин уға йүгереп яҡынлаша.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
Imam Bukhari : 6856, 6951, 6982, 6983
Imam Muslim : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
Imam Tirmidzi : 2310, 3527
Imam Ibnu Majah : 3782, 3812
Imam Darimi : 2615