Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
イマーム・アフマド : 10049حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
彼(イスマーイール)は私たちに語りました、と彼は言いました。彼は私に語りました、彼は言いました、彼は私に語りました、彼は言いました、彼は言いました、預言者ムハンマド サッラーラーフ アライヒ ワサラムは言いました:「アダムの息子が夜眠るなら、彼は三つの縄の結び目を持ちます。彼が起きてアッラーにズィクルを捧げれば、一本の縄が開き、彼が沐浴を行えば別の一本の縄が開き、彼が祈りを行えば全ての縄が開きます。そして彼がアッラーにズィクルを行なわずに夜眠るなら、彼は沐浴も祈りも行わないので、朝になってもまだ三本の縄があります。」彼は私たちに語りました、彼はそれを理解しませんでした。
補強ハディース :
イマーム・アフマド : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
イマーム・ブハーリ : 6856, 6951, 6982, 6983
イマームイスラム教徒 : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
イマーム・ティルミッツィ : 2310, 3527
イマーム・イブヌ・マジャ : 3782, 3812
イマーム・ダリミ : 2615