Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
Imam Ahmad : 10049
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
Cuɛ kɔn la̱r [Ɣa̱thi̱m Ibnul Kathim], cuɛ wee; cuɛ thi̱ëëk kɛ ɣä [Al Mubarak] kä [Al Ɣathan] kä [Abu Ɣuraira], jɛn cuɛ wee; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam cuɛ wee: 'Mi ci gat A-dam ni̱n kɛ wäär bɛ tekɛ thɔ̱l da̱ŋ diɔ̱k, mi cɛ rɔ jiɛc kä bɛ dhikr kä Allah 'azza wajalla la̱t kɛ kɔrɛ bɛ thɔ̱l kɛl lɛp, kä mi cɛ ablution la̱t kɛ kɔrɛ bɛ thɔ̱l dɔ̱diɛn lɛp, kä mi cɛ pal existing kɛ kɔrɛ bɛ thɔ̱l diaal lɛp. Kä mi cɛ ni̱n kɛ wäär a /kenɛ dhikr Allah 'azza wajalla lat, /cɛ ablution la̱t kä /cɛ pal amäni mi ci runwaŋ cop, ɛn gua̱a̱th ɛmɔ ŋotdɛ tekɛ thɛp da̱ŋ diɔ̱k. Cuɛ kɔn la̱r [Ithma'il] kä [Yunus], duŋni̱ ɣöö /känɛ jɛ cop lɔaac'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
Imam Bukhari : 6856, 6951, 6982, 6983
Imam Muslim : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
Imam Tirmidzi : 2310, 3527
Imam Ibnu Majah : 3782, 3812
Imam Darimi : 2615