Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10049

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

O ti sọ fun wa [Hasyim Ibnul Qasim], o sọ pe; ti ba mi [Al Mubarak] lati ọdọ [Al Hasan] lati ọdọ [Abu Hurairah], o sọ pe; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sọ pe: Ti ọmọ Adam ba sun ni alẹ lẹhinna o ni awọn koko mẹta ti okun, ti o ba ji dide ti o si ṣe zikr Allah 'azza wajalla lẹhinna okun kan yoo ṣii, ti o ba tun ṣe alura lẹhinna okun miiran yoo ṣii, ti o ba gbadura lẹhinna gbogbo awọn okun ti o wa yoo ṣii. Ti o ba si sun ni ale lai ka zikr Allah 'azza wajalla, ti ko se aluwe, ti ko si se adura titi di owuro, o tun ni okun meta. O ti sọ fun wa [Isma’il] lati ọdọ [Yunus], ṣugbọn ko ye e”.