Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10049

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

Ear jiroñ kim [Hasyim Ibnul Qasim], ear ba; ekar kwalok ñan ña [Al Mubarak] jen [Al Hasan] jen [Abu Hurairah], ekar ba; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Elañe nejin Adam ej kiki ilo boñ innem ewōr jilu knot in to eo an, elañe ej ruj im kōmman dhikr an Allah 'azza wajalla innem juon to enaj bellok, im elañe ej kōmman ablution innem bar juon to enaj bellok, im elañe ej jar innem aolep to ko rej bed renaj bellok. Im elañe ej kiki ilo boñ ilo an jab riit dhikr eo an Allah 'azza wajalla, jab kōmman ablution im jab jar mae ien ej itok jibboñ, innem ewōr wōt an jilu to ko. Ear jiroñ kim [Isma'il] jen [Yunus], ak ear jab melele kake'.