Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10049

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ابْنِ آدَمَ ثَلَاثُ عُقَدٍ بِحَرِيرٍ إِذَا بَاتَ مِنْ اللَّيْلِ فَإِنْ هُوَ تَعَارَّ مِنْ اللَّيْلِ فَذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَإِنْ قَامَ فَعَزَمَ فَصَلَّى انْحَلَّتْ الْعُقَدُ جَمِيعًا وَإِنْ هُوَ بَاتَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى يُصْبِحَ أَصْبَحَ وَعَلَيْهِ الْعُقَدُ جَمِيعًا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ

Het vir ons gesê [Hasyim Ibnul Qasim], het hy gesê; het met my [Al Mubarak] verwant van [Al Hasan] van [Abu Hurairah], het hy gesê; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam het gesê: 'As die seun van Adam snags slaap, dan het hy drie knope tou, as hy wakker word en dhikr van Allah 'azza wajalla maak, sal een tou oopmaak, en as hy ablusie uitvoer, sal 'n ander tou oopmaak, en as hy bid, sal al die bestaande toue oopmaak. En as hy snags slaap sonder om die dhikr van Allah 'azza wajalla op te sê, nie ablusie te doen nie en nie te bid totdat die oggend kom nie, dan het hy nog drie toue. Het vir ons [Isma'il] van [Yunus] vertel, maar hy het dit nie verstaan ​​nie'.