Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram
Imam Malik : 687
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ الْبَهْزِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يُرِيدُ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالرَّوْحَاءِ إِذَا حِمَارٌ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعُوهُ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ صَاحِبُهُ فَجَاءَ الْبَهْزِيُّ وَهُوَ صَاحِبُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَأْنَكُمْ بِهَذَا الْحِمَارِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَسَمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ثُمَّ مَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْأُثَابَةِ بَيْنَ الرُّوَيْثَةِ وَالْعَرْجِ إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ فِي ظِلٍّ فِيهِ سَهْمٌ فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ رَجُلًا أَنْ يَقِفَ عِنْدَهُ لَا يَرِيبُهُ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ حَتَّى يُجَاوِزَهُ
миңә Мәликтән [Яхъя бин Сәғит Әл-Әнсариҙан] һөйләне, ул әйтте; миңә [Мөхәммәт бин Ибраһим бин Әл-Харит Әт Тәйми] [Ғиса бин Сәлхәх бин Ғөбәйҙуллаһтан] [Ғүмәир бин Сәләмә Әдл-Дламриҙан] [Әл-Бахзи] тарафынан хәбәр итте, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм иһә хәлендә Мәккәгә китте. Рәүһәгә килеп еткәс, өйрәтелгән ишәк ултыра. Был һүҙҙәрҙе Аллаһ Рәсүленә еткергәндәр, ул һуңынан: «Ҡалдырығыҙ, ысынлап та, тиҙҙән уның хужаһы килер», — тигән. Шунан һуң малдың хужаһы Әл-Бәҙи пәйғәмбәребеҙгә килеп: «Эй, Аллаһ илсеһе, был ишәккә бәйле һинең үҙеңдән тора», — тип һорай. Артабан Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм Әбү Бәкергә уны төркөм ағзаларына таратырға ҡуша. Шунан улар юлдарын дауам иттеләр, тик Рувәйтсә менән Әрәж араһындағы ерҙәге Уцабахҡа килеп еткәс, уҡ тейгән ерҙә кейек ята. Бер генә дуҫ та шикләнмәне, Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм кешегә ишәккә яҡынлашырға ҡуша, тик ул уны -туҡтамайынса- үтеп китә.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 13738, 13768, 13795, 13817, 13818, 14517, 21488, 21524, 21525
Imam Bukhari : 1692, 1693, 2303, 2698, 2761, 4012, 4013, 4014, 5067, 5069, 5070
Imam Muslim : 2063, 2064, 2066, 3576, 3577, 3580
Imam Abu Dawud : 1578, 2581, 3343
Imam Tirmidzi : 776, 2399
Imam Nasa'i : 2766, 2768, 2775, 2776, 4276, 4277, 4278, 4279
Imam Ibnu Majah : 3083, 4149
Imam Malik : 684, 686, 687, 1456
Imam Darimi : 1756