Wahai Rasulullah, aku telah berburu keledai liar dan aku masih menyisakan dagingnya, maka beliau berkata, makanlah, padahal saat itu mereka sedang berihram

Imam Nasa'i : 2766

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُكَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ وَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ ثُمَّ سَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا فَأَخَذَهُ ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ فَقَتَلَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَى بَعْضُهُمْ فَأَدْرَكُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Беҙгә [Ҡотәйбә] [Мәликтән] [Әбү Ән Нәҙрҙән] [Нафи сәхәйә Әбү Ҡатадахтан] [Әбү Ҡатадахтан] хәбәр ителгән, ул Аллаһ Рәсүле менән бергә булған, тик Мәккәлә юлдың бер өлөшө булғандан һуң, ул үҙенең сәхәбәләренән айырылған, улар ди ғәмәлдәрен үтәмәгән. Ә ул ҡырағай ишәкте күреп ҡала, шунан атын егеп, дуҫтарынан ҡамсыһын алып биреүҙәрен һорай, улар баш тарта. Шунан ул уларҙан һөңгөһөн һорай, әммә улар баш тарта. Шуға күрә ул уны алып, ишәккә ырғыта, тик ул уны үлтерә һәм пәйғәмбәребеҙҙең ҡайһы бер сәхәбәләре ашай, ә икенселәре баш тарта. Шунан улар Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи ү с ә л ә л ә м менән осрашып, унан был хаҡта һораштылар. Шунан: «Был ризыҡ Аллаһ Тәғәлә һеҙгә биргән ризыҡ», — тине.