Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Nasa'i : 4277

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُبَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَ مِائَةِ رَاكِبٍ أَمِيرُنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ نَرْصُدُ عِيرَ قُرَيْشٍ فَأَقَمْنَا بِالسَّاحِلِ فَأَصَابَنَا جُوعٌ شَدِيدٌ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ قَالَ فَأَلْقَى الْبَحْرُ دَابَّةً يُقَالُ لَهَا الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ وَادَّهَنَّا مِنْ وَدَكِهِ فَثَابَتْ أَجْسَامُنَا وَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلْعًا مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنَظَرَ إِلَى أَطْوَلِ جَمَلٍ وَأَطْوَلِ رَجُلٍ فِي الْجَيْشِ فَمَرَّ تَحْتَهُ ثُمَّ جَاعُوا فَنَحَرَ رَجُلٌ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ جَاعُوا فَنَحَرَ رَجُلٌ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ جَاعُوا فَنَحَرَ رَجُلٌ ثَلَاثَ جَزَائِرَ ثُمَّ نَهَاهُ أَبُو عُبَيْدَةَقَالَ سُفْيَانُ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ فَسَأَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ قَالَ فَأَخْرَجْنَا مِنْ عَيْنَيْهِ كَذَا وَكَذَا قُلَّةً مِنْ وَدَكٍ وَنَزَلَ فِي حَجَّاجِ عَيْنِهِ أَرْبَعَةُ نَفَرٍ وَكَانَ مَعَ أَبِي عُبَيْدَةَ جِرَابٌ فِيهِ تَمْرٌ فَكَانَ يُعْطِينَا الْقَبْضَةَ ثُمَّ صَارَ إِلَى التَّمْرَةِ فَلَمَّا فَقَدْنَاهَا وَجَدْنَا فَقْدَهَا

Беҙгә [Мөхәммәт бин Мансурға] [Суфьяндан] [Ғәмрҙән] хәбәр итеп, ул әйтте; Мин [Джәбирҙең] әйткәнен ишеттем; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәсәллам беҙҙе ебәрҙе һәм беҙҙең һан өс йөҙ кеше булды, етәксебеҙ Әбү Ғөбәйҙә бин Әл Джәррә ине, беҙ Ҡөрәйштәрҙең сауҙа төркөмөн разведкала инек. Шунан диңгеҙ ярына төпләндек тә, шул тиклем ас инек, ҡойолған япраҡтарҙы ашаныҡ. Ул әйтте; һуңынан диңгеҙ кит тигән хайуанды ярға сығара. Шунан ярты ай ашаныҡ. Һәм беҙ майҙан майландыҡ, тәндәребеҙ нығынды. Шунан Әбү Ғөбәйҙә уның бер ҡабырғаһын алды. Шунан ул ғәскәрҙәр араһында иң оҙон дөйәгә һәм иң оҙон кешегә ҡарай. Шунан дөйә ҡабырға аҫтынан үтте лә улар аслыҡ тойҙо, шунан кемдер өс тапҡыр һуйҙы ла аслыҡ тойҙо, шунан кемдер өс тапҡыр һуйҙы һуңынан аслыҡ тойҙо, шунан кемдер өс тапҡыр һуйҙы һуңынан Әбү Ғөбәйҙә тыйҙы. [Суфьян] әйтте; [Әбү Әз Зөбәйер] [Джәбирҙән] әйтте, шунан беҙ пәйғәмбәребеҙҙән һораныҡ, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, ул: «Һин уның бер өлөшөн алып килдеңме?» тип әйтте; һуңынан ике балыҡ күҙенән шул тиклем майлы кувшиндар сығарҙыҡ. Ә дүрт кеше Хаджаж ғәйних тирәһендә туҡтаған ине һәм Әбү Ғөбәйҙә финик һалынған сумка алып килде, һәм ул беҙгә бер ус бирҙе, бер финик эшләргә, шунан финикты юғалтҡас, беҙ уларҙы алдыҡ.