Imam Tirmidzi : 633
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ
Maňa [Muhammed bin Ysmaýyl] bize [Ibrahim bin Al Mundzir] bize [Ishak bin Ja'far bin Muhammed] maňa [Abdullah bin Ja'far] ['Usman bin Muhammed Al Ahnasi] [Sa'id Al Maqburi] [Abu Hureýra]-dan Pygamber Sallallahu aleýhi wesellemiň şeýle diýendigini habar berdiler: "Oraza tutmak, agyz beklemek hemmäňiziň agyz bekleýän günüňizdir, agyz beklemek hemmäňiziň agyz bekleýän günüňizdir, Gurban baýramy hem, ýagny hemmäňiziň gurban kesýän günüňizdir". Abu Isa: "Bu hasan garyp hadysdyr" diýdi, käbir alymlar bu hadysy şeýle düşündirýärler: "Hakykatdan-da, agyz beklemek we agyz beklemek jemagat we adamlaryň köpüsi bilendir".