ইমাম তিরমিযী রহ : 633
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ
আমাকে [মুহাম্মদ বিন ইসমাঈল] বলেছেন [ইব্রাহিম বিন আল মুন্দযির] বলেছেন [ইসহাক বিন জাফর বিন মুহাম্মদ] আমাকে [আবদুল্লাহ বিন জাফর] বলেছেন [উসমান বিন মুহাম্মদ আল আখনাসি] থেকে [সাঈদ আল মাকবুরী] থেকে [আবু হুরাইরা] যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "রোজা হলো যেদিন তোমরা রোজা রাখো এবং রোজা ভঙ্গ করো যেদিন তোমরা সকলে রোজা ভঙ্গ করো, যেমন ঈদুল আযহা, যেদিন তোমরা সকলে কুরবানী করো।" আবু ঈসা বলেন, এটি একটি হাসান গরীব হাদিস, কিছু পণ্ডিত এই হাদিসটিকে এভাবে ব্যাখ্যা করেন, "নিশ্চয়ই, রোজা রাখা এবং রোজা ভঙ্গ করা জামাতের সাথে এবং অধিকাংশ লোকের সাথে।"