Imam Tirmidzi : 633
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ
हमरा [मुहम्मद बिन इस्माइल] न॑ हमरा सब क॑ बतैन॑ छै [इब्राहिम बिन अल मुंडजीर] न॑ हमरा सब क॑ बतैलकै [इशक बिन जा’फर बिन मुहम्मद] न॑ हमरा [अब्दुल्लाह बिन जा’फर] क॑ [उस्मान बिन मुहम्मद अल अखनासी] स॑ [सईद अल मकबुरी] स॑ [अबू हुरैरा] स॑ बतैलकै कि पैगम्बर शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम न॑ कहलकै: 'व्रत ओहि दिन होइत अछि जखन अहाँ रोजा करैत छी आ रोजा तोड़ब ओहि दिन होइत अछि जखन अहाँ सब रोजा तोड़ैत छी, तहिना ईद अल-अधा के संग, अर्थात ओहि दिन जाहि दिन अहाँ सब बलिदान करैत छी' | अबू ईसा कहलकै, ई हसन घरीब हदीस छै, कुछ विद्वान ई हदीस के व्याख्या करै छै कि, सचमुच रोजा आरू रोजा तोड़ना जमात आरू अधिकांश लोगऽ के साथ छै ।