Imam Tirmidzi : 633
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ
मलाई [मुहम्मद बिन इस्माइल] ले बयान दिएका छन् [इब्राहिम बिन अल मुन्दजिर] ले बयान दिएका छन् [इस्हाक बिन जाफर बिन मुहम्मद] ले मलाई [अब्दुल्लाह बिन जाफर] ले [उस्मान बिन मुहम्मद अल अखनासी] ले [सईद अल मकबुरी] ले [अबु हुरैराह] बाट बयान दिएका छन् कि पैगम्बर शल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले भन्नुभयो: 'रोजा त्यो दिन हो जुन दिन तिमी रोजा राख्छौ र रोजा तोड्नु त्यो दिन हो जुन दिन तिमी सबै रोजा तोड्छौ, त्यस्तै ईद अल-अधाको पनि, अर्थात् जुन दिन तिमी सबैले कुर्बानी गर्छौ'। अबू 'ईसा' ले भने, यो हसन गरिब हदीस हो, केही विद्वानहरूले यस हदीसको व्याख्या यसरी गर्छन्, वास्तवमा, रोजा राख्नु र रोजा तोड्नु समुदाय र धेरैजसो मानिसहरूसँग हुन्छ।'