Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 633

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ

Ayebisaki ngai [Muhammad bin Isma’il] ayebisi biso [Ibrahim bin Al Mundzir] ayebisi biso [Ishaq bin Ja’far bin Muhammad] ayebisi ngai [Abdullah bin Ja’far] uta na [’Uthman bin Muhammad Al Akhnasi] uta na [Sa’id Al Maqburi] uta na [Abu Hurairah] ete Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Fasting ezali mokolo oyo Bokila bilei mpe bozali kokila bilei mokolo oyo bino nyonso bozali kokila bilei, bakisa mpe Eid al-Adha, oyo ezali mokolo oyo bino nyonso bozali kopesa mbeka.’ Abu 'Isa alobaki, oyo ezali hadith ya hasan gharib, bato mosusu ya mayele balimboli hadith oyo lokola, En fait kokila bilei mpe kobuka kokila ezali na lisanga mpe bato mingi.