Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 633

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَخْنَسِيِّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الصَّوْمُ يَوْمَ تَصُومُونَ وَالْفِطْرُ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَالْأَضْحَى يَوْمَ تُضَحُّونَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ هَذَا الْحَدِيثَ فَقَالَ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا أَنَّ الصَّوْمَ وَالْفِطْرَ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَعُظْمِ النَّاسِ

ມີລາຍງານໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າ [ທ່ານມູຮຳມັດ ບິນ ອິດສະມາອິລ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [ທ່ານອິບຣາຮິມ ບິນ ອັນ ມັນຊີຣ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [ທ່ານອິສຊັກ ບິນ ຈາຟາ ບິນ ມູຮຳມັດ] ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ [ທ່ານອັບດູລາ ບິນ ຈາຟາ] ຈາກ [ທ່ານອຸດມັນ ບິນ ມູຮຳມັດ ອາລ ອັກນະຊີ] ຈາກ [ທ່ານຊາອິດ ອານ ມັກບູຣີ] ຈາກ [ທ່ານອາບູ ຮູໄຣຣາຮ] ວ່າສາດສະດາ ຊາລລາຮູ ອາໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ການຖືສິນອົດອາຫານແມ່ນໃນມື້ທີ່ພວກເຈົ້າຖືສິນອົດອາຫານ ແລະ ການລະງັບການຖືສິນອົດອາຫານແມ່ນໃນມື້ທີ່ພວກເຈົ້າທຸກຄົນລະງັບການຖືສິນອົດອາຫານ, ແລະ ວັນອີດ ອັນ-ອັດຮາ ກໍ່ເຊັ່ນດຽວກັນ, ເຊິ່ງແມ່ນໃນມື້ທີ່ພວກເຈົ້າທຸກຄົນຖວາຍເຄື່ອງບູຊາ'. ທ່ານອາບູ ອີຊາ ກ່າວວ່າ, ນີ້ແມ່ນຮາດີສ ຮາຊານ ກາຣິບ, ນັກວິຊາການບາງຄົນຕີຄວາມຮາດີສນີ້ວ່າ, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການຖືສິນອົດອາຫານ ແລະ ການລະງັບການຖືສິນອົດອາຫານແມ່ນຢູ່ກັບປະຊາຄົມ ແລະ ຄົນສ່ວນໃຫຍ່.