Hadith Representative
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
A erenikem [Ahmad bin Abdah] a apasa, a erenikem [Sufyan] seni [Yazid bin Khushaifah] seni [Busr bin Sa’id] seni [Abu Sa’id Al Khudri] a apasa, ‘Fan eu ua mot lon eu me lein ekkewe mwichen chon Ansar, iwe, mwittir chok ua churi [Abu Musa]. Aua mwitir eisini, ‘Met a eniwokkusuk?’ A ponuweni, ‘Umar a annuku ngeniei ai upwe churi i, nupwen ua tingor mumuta fan ulungat, ese ngeniei mumuta. Iwe, ua liwiniti imwei’. Umar a mwitir eisiniei, ‘Met a eppeti om kopwe feito rei?’ a eisiniei. Ua pölüweni, ‘Ua fen feito me tingor mumuta fän ülüngät, nge ese wor pölüwan, inaamwo ika ewe chon künö seni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Ika emön leimi a tingor mumuta fän ülüngät, nge ese angei mumuta, iwe, epwe liwin’. Umar a apasa, ‘Kopwe uwei pisekin pwarata ren met ka apasa’. Abu Sa’id a apasa, ‘Ese wor emon epwe fitikemi tiwenon chok ewe emon mi kukkun’. Iwe, Abu Sa’id a fiti pwe epwe emon chon pwarata.