Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang

Imam Ahmad : 18786

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ إِنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا قَالَ وَاحِدَةً ثِنْتَيْنِ ثَلَاثَ ثُمَّ رَجَعَ أَبُو مُوسَى فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِبَيِّنَةٍ أَوْ لَأَفْعَلَنَّ قَالَ كَأَنَّهُ يَقُولُ أَجْعَلُكَ نَكَالًا فِي الْآفَاقِ فَانْطَلَقَ أَبُو مُوسَى إِلَى مَجْلِسٍ فِيهِ الْأَنْصَارُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُمْ فَقَالَ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالُوا بَلَى لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُنَا قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ إِلَى عُمَرَ فَقَالَ هَذَا أَبُو سَعِيدٍ فَخَلَّى عَنْهُ

A erenikem [Muhammad bin Ja’far] A erenikem [Syubah] seni [Apu Maslamah] seni [Apu An Nadlrah] seni [Apu Sa’id Al Khudri] a apasa; [Abu Musa] a tingorei Umar, pwe Allah epwe pwapwa ren, ren mumuta fan ew, fan ruu, fan unungat, mwirin a niwin ngeni imwan. Iwe, Umar, amwo Allah epwe pwapwa ren, a apasa, ‘Epwe wesewesen uweato pisekin pwarata - emon chon pwarata -, ika upwe wesewesen fori och mettoch’. Are a ussun ita pwe a apasa, ‘Upwe fori om kapwung pwe epwe eu lesen ngeni ekkewe ekkoch’. Iwe, Abu Musa a feila ngeni eu mwich ikewe a wor aramasen Ansar ie, a apworausa ngeniir ewe mettoch a fis, a apasa; Kose sinei pwe ewe chon kuno seni Allah (kinamwe me feiochun Allah epwe nom won i) a apasa: 'Ika emon me neimi a tingor mumuta fan 3, nge ese mumuta, iwe mut ngeni epwe niwin ngeni imwan'.?' Ra pölüeni, ‘Ewer, a pwüng. Iwe esap uta remi pwe epwe pwarata, tiwenon chok ewe mi kisikis me neim’. Iwe, a ütä o feila pwe epwe churi Umar, pwe Kot epwe pwapwa ren. Apu Musa a apasa, ‘Iei Apu Sa’id -usun emon chon pwarata-’. Iwe, Umar a mut ngeni an epwe feila.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 10605, 10718, 18689, 18786, 18846, 18915
Imam Bukhari : 5776
Imam Muslim : 4006, 4007, 4008, 4009, 4010
Imam Abu Dawud : 4509
Imam Tirmidzi : 2614
Imam Malik : 1520