Hadith Representative
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
سانوں دسیا اے [احمد بن عبدہ] نے آکھیا، سانوں دسیا اے [سفیان] توں [یزید بن خشیفہ] توں [بسر بن سعید] توں [ابوسعید الخدری] نے آکھیا، 'اک واری میں انصار دی اک مجلس وچ بیٹھا سی، فیر اچانک [ابو موسی] خوفزدہ چہرے دے نال آیا۔ اسیں فیر اوہنوں پچھیا، 'تہانوں کیہڑی گل ڈراؤندی اے؟' انہاں نے جواب دتا کہ عمر نے مینوں ملنے دا حکم دتا، جدوں ميں نے تن بار اجازت منگی تاں انہاں نے مینوں اجازت نئيں دتی۔ اس لیی میں گھر واپس چلا گیا۔ فیر عمر نے مینوں پُچھیا تینوں میرے پاس آنے توں کیہ روک رہیا اے ؟ ميں نے جواب دتا کہ میں تن بار آکے اجازت منگی، لیکن کوئی جواب نئيں ملیا حالانکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا اے کہ جے تواڈے وچوں کسی نے تن بار اجازت منگی، تے اجازت نہ ملے تو واپس آ جائے۔ عمر نے آکھیا، 'تسیں جو کجھ کہہ رئے او اوہدا ثبوت ضرور لیاؤ'۔ ابو سعید نے فرمایا کہ سب توں چھوٹی شخص دے علاوہ کوئی وی آپ دے نال نئيں ہوئے گا۔ اس دے بعد ابو سعید گواہ بننے دے لئی اس دے نال چلے گئے۔