Hadith Representative
Barangsiapa meminta izin masuk tiga kali dan tidak diizinkan, hendaklah ia pulang
Imam Abu Dawud : 4509حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسٍ مِنْ مَجَالِسِ الْأَنْصَارِ فَجَاءَ أَبُو مُوسَى فَزِعًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَفْزَعَكَ قَالَ أَمَرَنِي عُمَرُ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُهُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِيَنِي قُلْتُ قَدْ جِئْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لِي وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ قَالَ لَتَأْتِيَنَّ عَلَى هَذَا بِالْبَيِّنَةِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ لَا يَقُومُ مَعَكَ إِلَّا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَقَامَ أَبُو سَعِيدٍ مَعَهُ فَشَهِدَ لَهُ
Wakatwaambila [Ahmad bin Abdah] wakati, wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli [Yazid bin Khushaifah] kuzwa kuli [Busr bin Sa'id] kuzwa kuli [Abu Sa'id Al Khudri] wakati, 'Chimwi chiindi ndakalikkede muli umwi wamiswaangano ya Ansar, mpawo [Abu Musa] wakaboola abusyu buyoowede. Mpawo twakamubuzya kuti, 'Ninzi chikuyoosya?' Wakasandula, 'Umar wakandilailila kuti tuswaangane anguwe, nindakamulomba kuzumizigwa ziindi zyotatwe, tanaakandizumizya pe. Mpawo ndakajokela kung'anda'. Umar mpawo wakandibuzya kuti, 'Ninzi chikukasya kuboola kulindime?' Ndakaingula kuti, 'Ndakaboola akulomba kuzumizigwa ziindi zyotatwe, pesi kwakanyina bwiinguzi, nikuba kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaamba kuti: 'Ikuti umwi akati kanu wakumbila kuzumizigwa ziindi zyotatwe, mpawo katatambula kuzumizigwa, mpawo weelede kupiluka'. Umar wakati, 'Weelede kuleta bumboni bwazintu nzyokwaamba'. Abu Sa'id wakati, 'Kunyina uyookweendela kunze lyamuntu muniini'. Mpawo Abu Sa'id wakainka anguwe kuti akabe kamboni.