Al Bashir

قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- meddai; wedi dweud wrthym [Dywedodd Yazid bin Al Habhab]; wedi dweud wrthyf [meddai Hushain bin Waqid]; wedi dweud wrthyf [Thabit Al Bunani] o [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] wedi dweud; roedden ni gyda'n gilydd gyda Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam yn Hudaibiyah o dan y goeden y soniodd Allah Ta'ala amdani yn y Koran. Ymhlith y canghennau oedd y tu ôl i'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam, tra roedd 'Ali bin Abu Talib a Suhail bin' Amr o'i flaen. Dywedodd Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam i 'Ali Radliyallahu'anhu ysgrifennu' BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, yna Suhail bin 'Amr dal ei law. Yna efe a ddywedodd; nid ydym yn gwybod BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, ysgrifennwch yr hyn y gallwn ei ddeall. Dywedodd: 'Ysgrifennwch BISMIKA ALLAHUMMA' yna ysgrifennodd, 'Dyma'r cytundeb rhwng Muhammad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam a phobl Makkah', yna Suhail bin 'Amr dal ei law. Yna dywedodd; 'Byddem wedi gwneud cam â chi petaech yn negesydd iddo, ysgrifennwch yn ein cytundeb yr hyn a wyddom'. Dywedodd: 'Mae hwn yn gytundeb rhwng Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, er fy mod yn Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam' yna ysgrifennodd, ar y pryd roedd deg ar hugain o ddynion ifanc yn cario arfau a ymosododd arnom, yna y dynion ifanc yn gwrthryfela yn ein herbyn, yna Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam arnynt weddïodd am anffawd. Yna dallodd Allah Azawajalla eu golwg, daethon ni atyn nhw a dyma ni'n eu dal. Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam: 'A wnaethoch chi ddod o dan gytundeb rhywun, neu a oes rhywun sy'n gwarantu eich diogelwch?' atebasant, Nage. Yna caniatawyd iddynt gerdded. Yna datgelodd Allah Azzawajalla y pennill, 'A dyma'r Hwn a ataliodd eu dwylo rhag -dinistrio- chi ac a -rwystro- - eich dwylo rhag -dinistrio -- hwy yng nghanol dinas Mecca ar ôl i Allah eich ennill drostyn nhw, ac Allah yn Holl-weld yr hyn yr ydych yn ei wneud'. Dywedodd Abu Abdurrahman; Dywedodd Hammad bin Salamah; yn y hadith hwn. O Thabit o Anas a Husain bin Waqid a ddywedodd; gan Abdullah bin Al Mughaffal a dyma dwi'n meddwl sy'n wir os bydd Allah yn dymuno.