Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmadas bin Hanbalas radliyallahu'anhu- pasakė; mums pasakė [Yazid bin Al Habhab]; man pasakė [Hushain bin Waqid]; man pasakė [Thabit Al Bunani] iš [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] sakė; mes buvome kartu su Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam Hudaibiyah mieste po medžiu, kurį Alachas Ta'ala paminėjo Korane. Tarp šakų buvo už pranašo sallallaahu'alaihiwasallam, o 'Ali bin Abu Talibas ir Suhailas bin' Amras buvo priešais jį. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam pasakė „Ali Radliyallahu'anhu“ parašykite „BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI“, tada Suhailas bin'Amras laikė už rankos. Tada jis pasakė; mes nežinome BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, rašykite ką galime suprasti. Jis pasakė: „Parašykite BISMIKA ALLAHUMMA“, tada parašė: „Tai yra susitarimas tarp Muhammado Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ir Mekos žmonių“, tada Suhailas bin „Amras laikė už rankos. Tada pasakė; „Mes būtume tave nuskriaudę, jei būtum Jo pasiuntinys, mūsų sutartyje įrašykite tai, ką žinome“. Jis pasakė: „Tai yra Muhammado bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib susitarimas, nors aš esu Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam“, tada jis parašė, tuo metu mus užpuolė trisdešimt jaunų vyrų, nešiojančių ginklus, tada jaunuoliai sukilo prieš mus, tada Rasulullah Sallallah pragailėjo jiems neteisingai. Tada Alachas Azzawajalla apakino jiems regėjimą, mes atėjome pas juos ir sugavome juos. Tada Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam pasakė: „Ar sutikote kieno nors susitarimą, ar yra kažkas, kas garantuoja jūsų saugumą?“ jie atsakė: ne. Tada jiems buvo leista vaikščioti. Tada Alachas Azzawajalla atskleidė eilutę: „Ir būtent Jis sulaikė jų rankas nuo tavęs sunaikinimo ir sulaikė tavo rankas nuo jų sunaikinimo Mekos miesto viduryje po to, kai Alachas nugalėjo tave prieš juos, o Dievas yra visapusiškas, ką tu darai“. Abu Abdurrahmanas pasakė; Hammad bin Salamah pasakė; šiame hadite. Iš Thabit iš Anas ir Husain bin Waqid sakė; iš Abdullah bin Al Mughaffal ir manau, kad tai tiesa, jei Allahas to nori.