Al Bashir

قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu’anhu- yagamba nti; atugambye nti [Yazid bin Al Habhab] yagamba nti; ang’ambye [Hushain bin Waqid] yagamba nti; antegeezezza [Thabit Al Bunani] okuva ku [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] yagamba; twali wamu ne Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam mu Hudaibiyah wansi w’omuti Allah Ta’ala gwe yayogerako mu Kur’ani. Mu matabi mwalimu emabega wa Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam, ate nga ‘Ali bin Abu Talib ne Suhail bin ‘Amr bali mu maaso ge. Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam yagamba ‘Ali Radliyallahu’anhu wandiika ‘BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, olwo Suhail bin ‘Amr n’amukwata ku mukono. Awo n’agamba nti; tetumanyi BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, wandiika byetusobola okutegeera. Yagamba nti: ‘Wandiika BISMIKA ALLAHUMMA’ olwo n’awandiika nti, ‘Eno y’endagaano wakati wa Muhammad Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam n’abantu b’e Makkah’, olwo Suhail bin ‘Amr n’amukwata ku mukono. Awo n’agamba nti; 'Twandikusobya singa wali mubaka we, wandiika mu ndagaano yaffe bye tumanyi'. Yagamba nti: ‘Eno ndagaano wakati wa Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, newankubadde nze Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam’ olwo n’awandiika, mu kiseera ekyo waaliwo abavubuka amakumi asatu abaali basitudde emmundu abaatulumba, olwo abavubuka ne batujeemera, olwo Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam n’abasaba emibi. Olwo Allah Azzawajalla n’aziba amaaso, twabatuukako ne tubawamba. Awo Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam n’agamba nti: ‘Wajja wansi w’endagaano y’omuntu, oba waliwo omuntu akakasa obukuumi bwo?’. ne baddamu nti, nedda. Olwo ne bakkirizibwa okutambula. Awo Allah Azzawajalla n’abikkula aya eno, ‘Era y’eyaziyiza emikono gyabwe obuta -kusaanyaawo- era n’aziyiza- emikono gyammwe obuta -kuzisaanyaawo- wakati mu kibuga Makka oluvannyuma lwa Allah okubawangulako, era Allah ye mulabi w’ebyo bye mukola’. Abu Abdurrahman yagambye nti; Hammad bin Salamah yagambye nti; mu hadith eno. Okuva ku Thabit okuva ku Anas ne Husain bin Waqid yagamba nti; okuva ewa Abdullah bin Al Mughaffal era kino kye ndowooza nti kituufu Allah bwaba ayagadde.