Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmadu ɓi hanbal radliyallahu'anhu- wi'i; wiyi en [Yazid bin Al Habhab] wiyi; wiyi mi [Huseyn bin Waqid] wiyi; wiyi mi [Thabit Al Bunani] ummoraade e [Abdullaah bin Mugaffal Al Muzani] wiyi; min ngondi e Rasulullah Shallallahu'leyhiwasallam to Hudaibiya les lekki ki Alla Ta'ala haali e nder Quraan. Ina jeyaa e calɗi ɗii caggal Nelaaɗo (Aali bin Abu Taalib) e Suhayil bin Amri ngoni yeeso makko. Rasulullah wiyi Ali Radliyallahu'anhu winndu 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI', ndeen Suuhail bin Amr jokki junngo makko. Ndeen o wii; en nganndaa BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, mbinnden ko mbaaw-ɗen faamde. O wiyi : 'winndu BISMIKA ALLAHUMMA' ndeen o winndi 'ɗum ko nanondiral hakkunde Muhammadu Rasulullah e yimɓe Makka', ndeen Suuhail bin Amri jaggi junngo makko. Ndeen wiyi; 'Min tooñanno ma so tawii ko a nelaaɗo makko, winndu e nanondiral amen ko min nganndi'. O wiyi : 'ɗum ko nanondiral hakkunde Muhammadu bin Abdullaah bin Abdul Al Muthallib, hay so tawii ko mi Rasulullah Sallallahu'alaahiwasallam' ndeen o winndi, e oon sahaa ko sukaaɓe capanɗe tato jogiiɓe kaɓirɗe njani e amen, ndeen sukaaɓe ɓee murtii e amen, ndeen Rasullahullahullah misfortune dow maɓɓe. Ndeen Alla Azzawajalla wumni gite ma66e, min ngari e ma66e min nanngi6e. Ndeen Rasulullah wiyi: “mbele a arii e nanondiral goɗɗo, walla won gardiiɗo kisal maa?” ɓe njaabii, alaa. Ndeen ɓe njaɓaama ɓe njaha. Ndeen Alla Azzawajalla jippinii aaye oo, ''Ko kanko haɗi juuɗe maɓɓe -halkude- on e -haɗi- juuɗe mon -halkude- ɓe e nder hakkundeere wuro Makka caggal nde Alla heɓi on e dow maɓɓe, kadi Alla ko jiyoowo ko mbaɗaton koo fof'. Abuu Abdurrahmaan wiyi; Hammadu ɓii Saalama wiyi; e nder ndeeɗoo hadiis. Gila e Sabit gila e Anas e Huseyn Bun Waqid wiyi; ummoraade e Abdullaah Bun Al Mughaffal kadi ko ɗum cikku-mi ko goonga so Alla jaɓii.