Al Bashir

قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ

-Ahmad bin Hanbal watsi; usitjele kutsi [Yazid bin Al Habhab] watsi; ungitselele kutsi [Hushain bin Waqid] watsi; ungitselele [Thabit Al Bunani] kusuka [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] watsi; besikanye naRasulullah eHudaibiyah ngaphansi kwesihlahla lesikhulunywe ngu-Allah Ta'ala ku-Qur'an. Emkhatsini wemagala bekusemuva kwaRasulullah, kantsi 'Ali bin Abu Talib naSuhail bin 'Amr bebaphambi kwakhe. Rasulullah watsi ku-Ali Radliyallahu'anhu bhala 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI,' wase Suhail bin 'Amr wabamba sandla sakhe. Wase utsi; tsine asati BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI,bhalani lesingakuvisisa. Watsi: ‘Bhala BISMIKA ALLAHUMMA’ wase ubhala, ‘Lesi sivumelwano emkhatsini waMuhammad Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam nebantfu baseMecca’, wase Suhail bin ‘Amr wabamba sandla sakhe. Wase utsi; 'Besitawukuphatsa kabi kube bewusitfunywa sakhe, bhala esivumelwaneni setfu loko lesikwatiko'. Watsi: ‘Lesi sivumelwano emkhatsini waMuhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, noma ngingu Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam’ wase uyabhala, ngaleso sikhatsi bekunemajaha langemashumi lamatsatfu laphetse tikhali lasihlasela, kwase kutsi lamajaha asivukela, wase ungu Rasulullah Wasallam kubo. Allah Azzawajalla wabese ubaphuphutsekisa, safika kubo futsi sabatfumba. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wabese utsi: ‘Ufike ngaphansi kwesivumelwano salomunye umuntfu yini, nobe bekukhona umuntfu locinisekisa kuphepha kwakho? ’ baphendvula batsi, cha. Ngemuva kwaloko bavunyelwa kutsi bahambe. Allah Azzawajalla wabese wembula lelivesi, 'Futsi nguye lowavimbela tandla tabo kutsi -tingakubhubhisi- futsi -wavimbela- tandla takho kutsi -tingababhubhisi- emkhatsini welidolobha lase Mecca ngemuva kwekutsi Allah akuncobe kubo, futsi Allah ubona konkhe loko lokwentako'. Abu Abdurrahman watsi; Hamadi bin Salama watsi; kule hadith. Kusuka kuThabit kusuka ku-Anasi naHusein bin Waqid watsi; kusuka ku-Abdullah bin Al Mughaffal futsi loku ngicabanga kutsi kuliciniso nangabe Allah atsandza.